Début Magazine 

Ce que l’on sait de la variante Sars-Cov-2. Le mot aux experts

Publié par: Babel Actu

Ce que l'on sait de la variante Sars-Cov-2. Le mot aux experts

Tous les premiers détails – selon des virologues et épidémiologistes – sur la variante de Sars-Cov-2 déclarée en Grande-Bretagne

La variante du virus identifiée en Grande-Bretagne n'est pas détectable par tous les tests actuellement disponibles: le virologue Francesco Broccolo, de l'Université de Milan Bicocca et directeur du laboratoire Cerba à Milan, l'observe. Le variant ne se distingue que par un examen de deuxième niveau, basé sur le séquençage du génome viral.

Voici tous les détails.

LA VARIANTE DU SRAS-COV-2

La variante de Sars-Cov-2 qui se propage plus rapidement crée de nouvelles turbulences dans un continent déjà aux prises avec une gestion compliquée de la pandémie pendant les vacances de Noël: donc pratiquement toute l'Europe, y compris l'Italie, a décidé de suspendre les vols avec la Grande-Bretagne .

LA MUTATION DU VIRUS

Mais la mutation du virus circule déjà sur le continent et l'Italie a annoncé avoir trouvé un couple positif à la nouvelle variante.

LA FEMME ITALIENNE

Le patient sur lequel le génome du virus Sars-Cov-2 avec le variant britannique a également été trouvé pour la première fois en Italie.

LE PATIENT

D'après ce que l'on apprend des sources sanitaires , la patiente – qui est isolée avec son partenaire revenu du Royaume-Uni il y a quelques jours – a une forte charge virale. La femme – qui selon certaines sources se trouve dans la région de Rome – a eu le prélèvement ces derniers jours, probablement en voiture. Les autres membres de la famille et leurs proches sont également isolés.

L'ANALYSE DU PROF. BROCOLI

L'une des mutations sous-jacentes du variant apparu en Grande-Bretagne aiderait le virus Sars-CoV-2 à échapper au système immunitaire. Ceci est indiqué par l'enquête du consortium COVID-19 Genomics UK, l'Imperial College de Londres, le Wellcome Trust Sanger Institute et les universités d'Oxford, Cambridge, Édimbourg, Birmingham, Glasgow et Cardiff.

«La surveillance de la nouvelle variante doit être renforcée dans le monde entier», lit-on dans la recherche, en ligne sur le site Virology.org, qui héberge des articles non encore revus. La mutation est parmi les 3 principales de la variante, observe le virologue Francesco Broccolo, de l'Université de Milan Bicocca.

Ce "grand nombre inattendu de changements génétiques" de la nouvelle souche SarsCoV2, indiquée par l'acronyme B.1.1.7 nécessite "une surveillance génomique renforcée partout dans le monde", lit la recherche, considérant les conséquences possibles des mutations, les effets inconnue de leur combinaison possible et du taux de croissance élevé observé en Grande-Bretagne.

Selon la recherche, il y a trois mutations principales à considérer attentivement: la première est indiquée par l'acronyme N501Y: «c'est une mutation présente sur la protéine Spike», note Broccolo. Autrement dit, il s'agit de la protéine que le virus utilise comme clé moléculaire pour ouvrir la serrure qui lui permet d'entrer dans la cellule, à savoir le récepteur ACE2.

La seconde mutation, appelée 69-70del, est une délétion, c'est-à-dire qu'elle résulte de la mise au silence d'un gène. "Il avait déjà été décrit précédemment – note le brocoli – et permettrait au virus d'échapper au système immunitaire".

La troisième mutation, P681H, s'est produite dans une position stratégique pour le virus, c'est-à-dire qu'elle est adjacente au site où l'action de la furine, l'enzyme qui décompose la protéine Spike, est contrôlée, permettant au virus d'entrer dans la cellule.

«Une mutation du genre faciliterait donc l'infection», note Broccolo. Il faut aussi considérer, ajoute le virologue, que "ces trois mutations se retrouvent dans une seule variante, qui donne de la force au virus".

QUE DIT REZZA DU MINISTÈRE DE LA SANTÉ

«Le variant de Sars-CoV2 qui circule actuellement à Londres et dans le sud-est de l'Angleterre, présente des mutations sur la protéine de surface du virus, appelée Spike. Bien que l'on émette l'hypothèse que ces mutations peuvent augmenter la transmissibilité du virus, elles ne semblent altérer ni l'agression clinique ni la réponse aux vaccins », a déclaré le directeur de la prévention du ministère de la Santé, Gianni Rezza.

LES TWEETS DU PROF. GILESTRO

Voici les tweets explicatifs de Giorgio Gilestro, neurobiologiste, professeur associé, à l'Imperial College de Londres:

O LA VARIANTE A ETE SUIVIE

La variante trouvée ces dernières semaines en Grande-Bretagne a également déjà été retracée en Hollande, au Danemark, en Australie et peut-être en Afrique du Sud. «C'est incontrôlable», ont admis les autorités de Londres, au point de doubler les infections dans le Royaume en une semaine seulement. La nouvelle souche de Covid fait surtout peur car elle est très contagieuse – jusqu'à 70% de plus à Londres et dans le sud-est de l'Angleterre – suffisamment pour contraindre le gouvernement britannique à imposer un lock-out dans la capitale.

CE QUE DIT L'OMS

L'OMS a fait savoir qu'elle était en "contact étroit" avec les hommes de Boris Johnson, et dans l'intervalle a invité tous les gouvernements européens à "renforcer leurs procédures de contrôle et de prévention". Il n'est pas encore certain que la maladie soit plus mortelle, en effet il y a ceux qui l'excluent, mais il y a la possibilité qu'elle "affecte les méthodes de diagnostic", a averti l'organisme onusien.

LE VACCIN SELON OXFORD

Quant au vaccin, cependant, selon l'Université d'Oxford (qui travaille sur le médicament avec AstraZeneca), la nouvelle variante "ne s'inquiète pas". Pour éviter les mauvaises surprises, cependant, les chancelleries européennes ont décidé de se mettre à l'abri, isolant effectivement la Grande-Bretagne.

LA FERMETURE EN EUROPE

Le resserrement, comme cela arrive souvent dans l'UE, n'a eu lieu dans aucun ordre particulier. Il a commencé la Hollande, suspendant les vols vers Londres jusqu'au 1er janvier. Puis ce fut au tour de la Belgique (les trains aussi) et de l'Italie. L'ordonnance, annoncée par le ministre des Affaires étrangères Luigi Di Maio et signée par le propriétaire de la santé Roberto Speranza, est déjà entrée en vigueur, jusqu'au 6 janvier.

L'ARRÊT AUX VOLS

L'arrêt des vols a également été décidé par l'Allemagne qui, en tant que président en exercice de l'UE, a pris des mesures pour faire le point sur la situation avec ses partenaires. Le Canada suspend également les vols en provenance du Royaume-Uni.

CE QUE LE MINISTRE DES TRANSPORTS A DIT

«Pour le moment il n'y a pas de risque de pénurie alimentaire, la chaîne de distribution est assez solide» en Grande-Bretagne malgré le blocus des camions par la France suite à la découverte d'une variante britannique du coronavirus, a assuré le ministre de Transport britannique, Grant Shapps, dans une interview avec Skynews .

Le ministre s'est dit "surpris" par la décision de la France d'inclure les transporteurs dans l'arrêt. Cependant, a-t-il souligné, "mes homologues français m'ont assuré qu'ils voulaient les débloquer au plus vite".

Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/sanita/che-cosa-si-sa-della-variante-di-sars-cov-2-la-parola-agli-esperti/ le Mon, 21 Dec 2020 08:43:14 +0000.