Chine, ce qui a été découvert sur le programme de rapatriement de Pékin

Chine, ce qui a été découvert sur le programme de rapatriement de Pékin

L'article de Giuseppe Gagliano sur les révélations du groupe d'enquête ProPublica, qui a réalisé l'étude sur les opérations Foxhunt et Skyhunt menée par la Chine

L'enquête sur les activités de l'appareil de sécurité de l'État chinois a permis de découvrir de nouvelles preuves de l'existence d'une opération d'espionnage mondiale visant à rapatrier de force des fugitifs et des dissidents vivant à l'étranger, dont de nombreux résidant dans les pays occidentaux.

L'opération, nommée Foxhunt ( rapportée pour la première fois en 2015 ), et un projet frère, nommé Skyhunt, ont été lancés en 2014.

Ces projets constituent un pilier important de la campagne nationale contre la corruption, lancée par le Premier ministre Xi Jinping. Jusqu'à présent, cette vaste campagne aurait conduit à l'inculpation de plus de 100 000 personnes pour crimes financiers, bien que les critiques disent qu'elle est également utilisée par Xi pour neutraliser les opposants politiques et les dissidents à travers la Chine.

L'équipe d'enquête de ProPublica, qui a mené l'étude sur Foxhunt et Skyhunt, a déclaré jeudi que les mêmes techniques utilisées pour attraper les fugitifs internationaux recherchés pour crimes financiers sont également employées contre les expatriés qui critiquent la politique de l'État chinois. La plupart des cibles de ces opérations vivent dans des pays proches de la Chine, comme le Vietnam, le Laos ou la Malaisie. Des milliers d'autres, cependant, vivent en Europe occidentale, en Australie et aux États-Unis, où « des centaines de personnes, dont des citoyens américains », ont été ciblées par l'État chinois, selon ProPublica.

Les opérations Foxhunt et Skyhunt sont menées par des « équipes de rapatriement secrètes » d'agents du gouvernement chinois, qui seraient entrés dans des pays étrangers « sous de faux prétextes », selon ProPublica. Dans le même temps, les agents du renseignement chinois enrôlent des expatriés comme actifs et les utilisent comme « intermédiaires pour protéger les agents chinois », selon le rapport. Ces courtiers sont formés pour « traquer sans relâche leurs cibles » ou pour surveiller leurs activités et en rendre compte à leurs managers.

Dans plusieurs pays, dont le Vietnam et l'Australie, les « équipes de rapatriement secrètes » de la Chine ont parfois kidnappé leurs cibles, « défiant les lois [locales] en toute impunité » et les frontières internationales, selon le rapport de ProPublica. Mais dans des pays comme les États-Unis, les Chinois marchent plus légèrement, s'appuyant principalement sur la coercition pour forcer leurs cibles à retourner volontairement en Chine. Dans de nombreux cas, les autorités chinoises ont soumis les membres de la famille de leurs cibles à « du harcèlement, à la prison [ou] à la torture », selon le rapport. Ils auraient même enregistré des "vidéos ressemblant à des otages" qui ont été montrées aux cibles des opérations de rapatriement, dans le but de les forcer à retourner en Chine.

En plus des riches magnats chinois possédant d'importants comptes bancaires offshore, les cibles de rapatriement auraient inclus des dissidents politiques et des dénonciateurs qui auraient réussi à s'échapper à l'étranger. Les autres victimes étaient des membres de communautés tibétaines ou ouïghoures en exil, ainsi que des adeptes de sectes religieuses, comme le Falun Gong.

Le gouvernement chinois nie l'existence des opérations Foxhunt et Skyhunt.

Mais les critiques disent que le programme de retour forcé de Pékin est réel et reflète "la nature autoritaire du gouvernement chinois et son utilisation du pouvoir du gouvernement pour faire respecter le respect et réprimer la dissidence", rapporte ProPublica.


Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/cina-cosa-si-e-scoperto-sul-programma-di-rimpatrio-di-pechino/ le Tue, 27 Jul 2021 07:54:06 +0000.