Le témoignage de Paola Sacchi
Nous l'avons rencontré sur le terrain à Kaboul par le général Giorgio Battisti, aujourd'hui à la retraite, commandant du premier contingent militaire italien arrivé en Afghanistan en décembre 2001. Mario Sechi, directeur de l'AGI, a accordé une belle interview, rapportée hier par Start Magazine , pour exprimer ses regrets et sa douleur et décrire les erreurs commises par les États-Unis également sur le moment et la période du retrait des troupes.
Le général Battisti a également rappelé que, contrairement à Biden, Trump avait fixé des conditions précises et strictes. Ce matin du 14 février 2002, Battisti a accueilli la première délégation parlementaire italienne à visiter notre contingent à Kaboul dans un aéroport encore en ruine, ce qui était vraiment excessif pour le définir comme tel. En Italie, il y a eu le deuxième gouvernement Berlusconi, dirigé par les deux présidents des commissions de la défense et des affaires étrangères, du Sénat et de la Chambre, respectivement Luigi Ramponi, également ancien général, et Gustavo Selva, un ancien journaliste, qui est toujours resté passionnément si , le célèbre "Belva" directeur de Radio Rai2, journaliste de droite ces dernières années ridiculisé et mis au pilori pour cette erreur sur l'utilisation de l'ambulance. Tous deux étaient députés de l'Alliance nationale. Avec eux, je me souviens du député DS Marco Minniti, un grand expert de la défense, Domenico Contestabile de Forza Italia, Federico Bricolo de la Ligue du Nord à l'époque. Avec eux plusieurs autres et d'autres parlementaires.
Kaboul venait de se relever, dans la rue on croisait déjà quelques regards souriants pleins d'espoir, des femmes qui portaient des sandales à talons et des ongles laqués d'émail sous leur burqa. Mais la situation était toujours dramatique et à haut risque. Le général Battisti est également monté dans le minibus des journalistes à la suite de la mission parlementaire. Les femmes, dont moi-même envoyée par Carlo Rossella, directeur de Panorama , puis du Groupe Mondadori, ont immédiatement reçu des militaires un drap de soie pour se couvrir la tête. Courtois mais drastique et rapide, car nous étions encore en situation de risque, bien que raisonné, Battisti nous a donné les instructions militaires nécessaires. Le premier : "S'ils tirent, baissez d'abord la tête…". Etc. Des choses évidemment peu rassurantes, mais il y avait un climat d'optimisme raisonné, aussi d'enthousiasme rationnel de la part de ce général et dans toute la composition de la mission qui est allée visiter la base du contingent. La rencontre avec le premier ministre par intérim Hamid Karzaï n'était pas à l'ordre du jour.
Mais Selva, un ami personnel du premier président de l'Afghanistan après les talibans, ne se reposerait pas s'il ne pouvait pas rencontrer l'ami que je crois connu en Amérique dans son travail d'envoyé international. Nous dînions la veille à l'hôtel Intercontinental d'Abu Dhabi, d'où nous étions partis à bord d'un Air Force C 130. Selva a dit : « Demain, vous verrez que nous irons aussi à Karzaï ». Minniti grimaça et sourit aux journalistes. Mais quand Selva a réussi à contacter Karzaï par téléphone et a entendu "Bonjour, cher Hamid", il a été un peu abasourdi et a plaisanté agréablement: "Allez Gustavo, alors dis-moi que tu voulais venir ici pour nous tenir sur la corde raide. Compliments. Mais que Dieu nous en envoie un vraiment bon… ».
Il y avait une belle ambiance cordiale et ludique, ce qui était inévitable dans une telle situation, entre les représentants du gouvernement et les forces politiques de l'opposition. L'après-midi, nous sommes allés au palais présidentiel. Rendez-vous crucial, après la visite au contingent, où il y a eu aussi de l'émotion et de grands remerciements à nos parlementaires par les garçons de la mission ISAF, il y a eu un long briefing avec les journalistes du général Battisti qui ont illustré les techniques mais aussi l'esprit psychologique d'empathie envers le peuple afghan décisif pour gagner cette guerre, l'engagement de ses militaires à former les troupes de la nouvelle armée afghane. Mais les journalistes au palais présidentiel n'étaient pas autorisés. Nous avons découvert à la fin.
Ils pouvaient se borner à se rendre dans la résidence privée de l'ambassadeur d'Italie. Une petite maison aux murs tous percés de balles, où même la salle de bain n'était pas fonctionnelle. Pendant ce temps, à l'extérieur, deux bus nous attendaient, un pour les parlementaires et un pour les journalistes qui, cependant, ne savaient toujours pas qu'ils n'étaient pas autorisés à visiter Karzaï. Je suis devenu méfiant, j'ai demandé à un militaire rencontré dans l'avion si notre bus allait aussi au Palais. Il ne dit rien. Ce n'est qu'après mon insistance certaine qu'il fit un geste explicite de la tête, la secouant en signe négatif. En fait, ce bus devait faire un « voyage » au marché de Kaboul.
Ce fut un moment, je me suis précipitée vers la maison de l'ambassadeur pour récupérer la veste que j'avais oubliée. Et à bout de souffle, entre les salutations de l'ambassadeur et une certaine confusion, j'en ai profité pour sauter dans le bus parlementaire. Je me plaçai aux dernières places, la tête et le visage recouverts par le drap de soie, qui s'éclipsa bientôt. Finalement, ils m'ont découvert et le cérémonial de la Chambre a voulu que je sorte. Mais nous étions en plein Kaboul et j'ai eu un jeu facile à dire, provoquant des rires, "Ah et tu laisses une pauvre femme seule ici…". Puis, cependant, il arriva que les parlementaires commencèrent également à se disputer entre eux pour savoir qui pouvait être admis et qui ne le pouvait pas parce qu'entre-temps Karzaï avait fait savoir que la délégation devait être plus petite. Et plus personne ne se souciait de moi.
J'arrivais seul, provisoirement désavoué même par le porte-parole de Selva pour des raisons protocolaires – « A Pa', je ne te connais pas » – à l'entrée du Palais. Par automatisme professionnel insensé, j'avais sous le bras un journal pris le matin dans un hôtel d'Abu Dhabi, également en arabe. Les gardes du corps de Karzaï m'ont attrapé tout de suite. Ensuite, j'ai dit que je n'étais qu'un photographe, montrant un vieux Polaroid cabossé, les téléphones portables n'étaient pas ce qu'ils sont maintenant. Les gamins de la sécurité m'ont dit : entrez, mais seulement deux photos puis sortez. Ils m'ont fouillé au détecteur de métaux, gentiment, mais à un moment donné, l'un d'eux a légèrement tendu la main sur son long dos. Là, ça s'est terminé, j'ai évidemment fait comme si de rien n'était.
Mais le joueur de Ligue du Nord Federico Bricolo, qui avait aussi amené avec lui de manière irrégulière un autre journaliste de Max Ferrari, alors directeur de TelePadania , était également là en train d'être fouillé au détecteur de métaux et m'a dit "EU, Braveheart journaliste !". J'ai répondu en riant pour soulager la tension : "Mais tais-toi, c'est mauvais ici". Nous avons découvert quelques mois plus tard que les talibans se cachaient parmi ces enfants gardes du corps, après un attentat raté à Karzaï, pour lequel les États-Unis leur ont envoyé une sécurité personnelle. À un moment donné, alors qu'ils étaient sur le point de me jeter après les deux photos convenues, j'ai donné à ces enfants un paquet de cigarettes fines, dont j'ai remarqué qu'ils étaient intrigués. Ils se sont distraits et pratiquement, pour ne pas le rater, je me suis jeté sur Karzaï. Peu de questions, mais ce fut l' un des tout premiers entretiens avec lui dans la presse italienne et internationale . Question de mode aussi, car Tom Ford l'avait qualifié d'homme le plus élégant du monde, pour sa célèbre cape. Karzai, cependant, en hommage à l'Italie, qu'il a beaucoup remerciée, a répondu qu'au lieu de cela, nous, les Italiens, étions les plus élégants du monde et avons également fait l'éloge de notre culture.
Je l'ai interrogé sur la construction de la nouvelle armée afghane et lui, d'ethnie pachtoune, m'a répondu sur l'objectif d'unifier toutes les tribus du territoire. La question sur la situation des femmes ne pouvait pas manquer : « Je vais essayer de tout faire pour elles ». Le premier ministre par intérim, devenu plus tard président, était très heureux ce jour-là, de la proximité, même physiquement, de l'Italie et de l'Occident. Il a plaisanté avec nos parlementaires : « Désolé, je suis en retard, mais j'étais à Jalalabad et ils ne voulaient plus me laisser partir. Quand l'avion vous quitte-t-il ? Je compte à rebours… mais allez, on peut le faire…". Le général Battisti nous reconduisit à l'aéroport, heureux que tout se soit bien passé. Bien que nous ayons atterri à Rome, nous avons appris que lors de notre embarquement, les talibans avaient commis un massacre à l'aéroport. Maintenant, un énorme coup de poing dans le ventre de voir les talibans dans ces chambres, devant ces peintures, ces velours du beau palais présidentiel.
Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/afghanistan-kabul-talebani/ le Mon, 16 Aug 2021 06:40:35 +0000.