Parce que l’Allemagne condamne le colonel d’Assad pour torture

Parce que l'Allemagne condamne le colonel d'Assad pour torture

Le colonel Anwar Raslan a été lié à la torture de plus de 4 000 personnes pendant la guerre civile en Syrie, sous les ordres directs d'Assad. L'article de Giuseppe Gagliano

Toute la presse internationale a largement couvert le fait qu'au tribunal de Kobkenz en Allemagne, le colonel Anwar Raslan, 58 ans, a été lié à la torture de plus de 4 000 personnes pendant la guerre civile syrienne dans une prison connue sous le nom de « Hell on Terre".

En effet, en 2011, le colonel, sur ordre direct d'Assad, aurait réprimé les manifestations contre le régime syrien par la violence, l'emprisonnement puis la torture. D'après les documents apportés au tribunal, il ressort qu'il a commis 58 meurtres et torturé 4 000 personnes pendant plus d'un an, soit de 2011 à 2012.

Cette décision démontre certainement au-delà de tout doute raisonnable que le régime politique syrien a perpétué des crimes contre l'humanité contre ses propres citoyens. Mais qu'est-il arrivé à Al-Khatib ?

Le centre de détention souterrain fait partie de la "branche 251" de la Direction générale de la sécurité (GSD), l'une des quatre principales agences de renseignement syriennes, et se compose de deux bâtiments dans le quartier central d'al-Khatib à Damas. Selon des témoins et des déserteurs, Raslan a supervisé la torture des détenus en tant que chef de la section d'enquête de la branche 251 d'avril 2011, un mois après le soulèvement contre le président Assad, jusqu'à sa défection en septembre 2012.

Le journaliste syrien Amer Matara, détenu en avril 2011, a dit aux personnes présentes au procès "d'être torturées sans aucune logique".

Si ce processus a été possible, ce n'est pas seulement grâce au courage des témoins et des survivants qui ont publiquement dénoncé l'incident, mais c'est aussi grâce à Wolfgang Kaleck, responsable du Centre européen des droits constitutionnels et humains qui a porté l'affaire devant la justice. S'il ne fait aucun doute que cette décision représente enfin une victoire pour les droits de l'homme, il faut en revanche essayer de regarder cette affaire dans une perspective beaucoup plus large. On se demande, en effet, s'il s'agit d'une victoire au sens plein du terme contre les crimes perpétrés contre l'humanité ou s'il ne s'agit pas d'une victoire à la Pyrrhus, puisque cette phrase concerne des événements qui se sont produits il y a vingt ans et surtout qui le régime syrien d'Assad continue de pratiquer ces violations, appuyé et soutenu par de nombreux pays .


Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/colonnello-anwar-raslan-siria-tortura/ le Fri, 14 Jan 2022 07:16:43 +0000.