Toutes les querelles entre Scholz et Zelensky

Toutes les querelles entre Scholz et Zelensky

Que se passe-t-il entre le président ukrainien Zelensky, le chancelier allemand Scholz et le chef de l'opposition Merz. L'article de Pierluigi Mennitti de Berlin

Il y a un côté presque comique (et inhabituel) aux événements qui accompagnent l'approche allemande acharnée de la guerre russe en Ukraine. On assiste ces jours-ci à un curieux match à trois, au centre duquel évoluent le chancelier Olaf Scholz, le chef de l'opposition Friedrich Merz et, troisième roue, l'ambassadeur d'Ukraine à Berlin, Andrij Melnyk. Ce dernier est devenu une véritable épine dans le pied des politiciens allemands.

La dernière diatribe dans l'ordre chronologique concerne le voyage à Kiev, pour s'entretenir en tête-à-tête avec Volodymyr Zelensky au poing serré. En séquence : Scholz hésite, Merz prend ses valises, Melnyk insulte (pas diplomatiquement, mais maintenant c'est une habitude) Scholz. Puis le carrousel reprend : Scholz s'offusque, Melnyk ne s'excuse pas et Merz envoie des selfies sociaux depuis la couchette d'un train à destination de Kiev, annonçant qu'il a bien dormi et qu'il a rencontré "des gardes-frontières ukrainiens très gentils".

Ainsi, alors que la chancelière et l'ambassadeur se disputaient à Berlin, et que le ministre de l'Economie Robert Habeck s'affairait sérieusement à Bruxelles à donner le feu vert allemand à l'embargo pétrolier, Friedrich Merz déambulait dans les rues de Kiev, visitant des refuges, discutant avec des volontaires et des citoyens épuisés, ramenant cette solidarité allemande qui existe, maintenant aussi sous la forme d'armements, mais que Scholz peine à capitaliser, enfermé dans son aplomb hanséatique rigide.

Quelques accusations d'exploitation ont également fusé entre les collaborateurs des deux politiciens. Dimanche prochain nous votons dans le Land de Schleswig-Holstein, mais objectivement le résultat apparaît tellement évident en faveur de la CDU qu'il est difficile de croire que Merz ait besoin de faire campagne à Kiev pour récolter quelques voix de plus dans les sondages de Lübeck et de Kiel . les sondages sont on ne peut plus clairs : la CDU l'emportera, avec 36 % des pronostics devant les sociaux-démocrates de 16 points. Mérite du président en exercice (comme cela arrive souvent dans les scrutins régionaux), que Daniel Günther qui s'il était élu au suffrage direct par les citoyens totaliserait même 49% des suffrages.

Au contraire, d'un point de vue politique, Merz vise à renoncer à certaines faveurs pour référence future. Scholz reste en difficulté et malgré s'être montré dans le rassemblement du 1er mai aussi combatif qu'au début de la guerre (son discours au Bundestag sur la Zeitwende reste mémorable), il n'arrive pas à se défaire de l'image d'un dirigeant prudent. La presse l'a critiqué, le consensus a chuté.

Et puis il a toujours cet implacable Melnyk à ses trousses, couronné il y a quelque temps par le Frankfurter Allgemeine Zeitung comme le véritable adversaire du gouvernement. Cependant, la polémique entre lui et Scholz commence à ennuyer les journalistes eux-mêmes et Frankfurter elle-même se demande si les deux n'ont vraiment rien de mieux à faire que de se disputer tous les deux par trois. Le dernier affrontement concernait un voyage à Kiev du chancelier. Hypothétique bien sûr.

Scholz a dit (presque comme le Pape) carrément que pour l'instant il ne veut pas y aller, mais pas parce qu'il veut d'abord rencontrer Poutine : plus concrètement parce que le refus opposé il y a quelques semaines par Zelensky au président de la Bundesrepublik Frank-Walter Steinmeier est encore un rocher. Dommage que la chancelière soit incapable de digérer. Et qu'a fait Melnyk ? Il a pensé qu'il était de son devoir de répondre et l'a fait à sa façon. Appelant Scholz "une saucisse de foie offensée". Une phrase, disons, de la diplomatie de guerre.

Bref, il y a beaucoup de questions sérieuses sur les tables auxquelles le gouvernement doit réfléchir. Faire en sorte que les approvisionnements énergétiques de Moscou soient renouvelés au plus vite, hier pour le charbon, aujourd'hui pour le pétrole et demain pour le gaz. Définir la liste des armes lourdes à envoyer à Kiev, dont certaines nécessiteront également une formation. Redéfinir le cadre des relations internationales (plus d'Occident et moins de Russie, plus de Japon et moins de Chine, etc.) à la lumière de la Zeitwende proclamée, le tournant historique. Préparer l'agenda et le contenu du G7 fin juin dans les Alpes bavaroises. Détaillez les mesures de politique intérieure pour contrer l'énergie chère, l'inflation et les répercussions économiques de la guerre.

Sur de nombreux points, la majorité avance avec moins d'incertitude que lors des premiers mois de rodage, mais la prudence de son dirigeant risque d'éclipser tous ces efforts. Tandis que Merz, qui s'est finalement rendu à Kiev, a peut-être récolté le premier succès depuis qu'il a pris ses fonctions à la tête des chrétiens-démocrates.


Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/scholz-zelensky-visita-kiev/ le Wed, 04 May 2022 06:00:31 +0000.