La semaine dernière, nous avons célébré la 29e cérémonie annuelle de remise des prix Pioneer Award , la toute première en ligne , organisée par l' EFF pour nos héros numériques et les personnes qui contribuent à rendre le monde en ligne meilleur, plus sûr, plus fort et plus amusant. Comme les nombreuses cérémonies de remise des prix des pionniers qui l'ont précédé, l'événement entièrement en ligne était à la fois une fête intime avec des amis et un rappel du travail critique sur les droits numériques effectué par tant de groupes et d'individus, dont certains ne sont pas aussi connus. comme ils devraient l'être.
C'était peut-être une caractéristique de la pandémie – pas un bug – que n'importe qui pouvait assister à la célébration de cette année, et tout le monde peut maintenant la regarder en ligne . Vous pouvez également lire la transcription complète . Plus que jamais, la cérémonie de remise des prix des pionniers de cette année était une célébration des communautés en ligne – en particulier, la communauté Open Technology Fund qui travaille pour créer de meilleures technologies à l'échelle mondiale; la communauté des activistes noirs qui militent pour la justice raciale dans la manière dont la technologie fonctionne et est utilisée; et la communauté des travailleuses du sexe qui crée des outils numériques pour se protéger les uns les autres, en ligne et hors ligne.
Mais c'était, après tout, une fête. Nous avons donc commencé la soirée en faisant vibrer DJ Redstickman , qui a apporté son mélange caractéristique de musique amusante et funky, ainsi que des visuels virtuels.
La directrice exécutive de l'EFF, Cindy Cohn, a commencé son discours d'ouverture en rappelant que c'est la 30e année de l'EFF , et bien que nous y soyons depuis longtemps, nous n'avons jamais été aussi occupés:

Directrice exécutive de l'EFF Cindy Cohn
Nous sommes occupés devant les tribunaux – y compris un nouveau procès la semaine dernière contre la ville de San Francisco pour avoir permis aux flics d'espionner les manifestants de Black Lives Matter et le défilé de la fierté en violation d'une ordonnance que nous avons contribué à faire passer. Nous sommes occupés à développer des technologies – y compris à continuer notre rôle de chiffrement du Web. Nous sommes occupés à l'Assemblée législative de Californie – en continuant à faire pression pour le haut débit pour tous, qui est si désespérément nécessaire pour les millions de Californiens qui doivent maintenant travailler et aller à l'école depuis leur domicile. Nous sommes occupés à travers le pays et dans le monde entier à défendre votre droit d'avoir une conversation privée en utilisant le cryptage et votre droit de créer des outils interopérables. Et nous bloguons, tweetons et publions sur toutes sortes de médias sociaux pour vous tenir au courant de ce qui se passe et, espérons-le, parfois amusé.
Cindy a été suivie par notre conférencier principal, ami de longue date de l'EFF, auteur et l'un des meilleurs journalistes faisant des recherches sur tout ce qui concerne la technologie, Cyrus Farivar . Le livre récent de Cyrus, Habeus Data, couvre 50 ans de droit de la surveillance en Amérique, et son livre précédent The Internet of Elsewhere, se concentre sur l'histoire et les effets d'Internet sur différents pays du monde.

Conférencier principal, Cyrus Farivar
Cyrus a détaillé son parcours pour devenir journaliste technique, depuis son passage sur les chats IRC à l'adolescence jusqu'à sa réalisation, en Allemagne en 2010, de «ce que signifie être privé et ce que signifie avoir une surveillance». À l'époque, les politiciens allemands étaient préoccupés par les implications de Google Streetview sur la vie privée. En Allemagne, Cyrus a expliqué, en particulier dans chaque État allemand, il existe une agence de protection des données: «D'une certaine manière, je considère l'EFF comme l'une des meilleures choses à venir. Nous n'avons pas vraiment d'agence ou d'autorité de protection des données dans ce pays. Bien sûr, nous avons la FCC. Nous avons d'autres agences gouvernementales qui sont chargées de prendre soin de nous, mais nous n'avons rien de tel. J'ai l'impression que l'une des choses que l'EFF fait probablement mieux que la plupart des autres organisations est d'essayer de comprendre ce qui a du sens dans cette nouvelle réalité.
Cyrus, bien sûr, est l'une des nombreuses personnes qui nous aident tous à donner un sens à cette nouvelle réalité, à travers ses reportages – et nous sommes heureux qu'il mène le bon combat depuis qu'il a rencontré l'EFF pendant la campagne du ruban bleu.
Après Cyrus, il y avait Daly Barnett, technologue du personnel de l'EFF, qui a présenté le gagnant du premier Barlow — Mme. Danielle Blunt, alias Mistress Blunt. Danielle Blunt est une militante des travailleuses du sexe et chercheuse en politique technologique, et est l'une des cofondatrices de Hacking // Hustling, un collectif de travailleuses du sexe et de complices travaillant à l'intersection de la technologie et de la justice sociale. Ses recherches sur le travail du sexe et l'accès équitable à la technologie du point de vue de la santé publique l'ont amenée à être l'une des principales expertes sur les impacts de la loi de censure FOSTA-SESTA , et sur la manière dont la modération de contenu affecte le travail de mouvement des travailleurs du sexe et des militants. . Comme l'a dit Daly lors de son introduction, «il y a peu de gens sur cette planète qui sont aussi bien équipés pour renverser la dynamique du pouvoir toxique que les grandes technologies imposent à beaucoup d'entre nous. Mistress Blunt peut examiner un système comme celui-là, identifier les points faibles et utiliser les bons outils pour les exploiter. »

Lauréate du prix Pioneer, Danielle Blunt
Mistress Blunt a présenté et souligné spécifiquement comment Hacking // Hustling comble les écarts entre les droits des travailleurs du sexe, la politique technologique et le milieu universitaire, et a souligné la manière dont les travailleurs du sexe, qui sont souvent des adopteurs précoces, sont également exploités par les entreprises technologiques:
Les travailleurs du sexe ont été parmi les premiers à adopter le Web. Les travailleurs du sexe ont été parmi les premiers à utiliser des plateformes de commerce électronique et les premiers à avoir des sites Web personnels. La croissance rapide d'innombrables plates-formes technologiques dépendait de l'adoption précoce des travailleuses du sexe … [mais] Toutes les travailleuses du sexe n'ont pas un accès équitable aux technologies ou à Internet. Cela signifie que la liberté numérique pour les professionnel (le) s du sexe signifie un accès équitable aux technologies. Cela signifie cultiver une compréhension plus profonde de la façon dont la technologie est déployée pour surveiller et restreindre les mouvements des travailleuses du sexe et comment cela nous affecte tous, car cela a un impact sur nous tous.
Après le discours de Maîtresse Blunt, Jillian York, directrice de la liberté d'expression internationale de l'EFF, s'est jointe à nous depuis l'Allemagne pour présenter la prochaine lauréate, Laura Cunningham. Laura a accepté le prix pour la communauté Open Technology Fund , un groupe qui a encouragé une communauté mondiale et fourni un soutien – à la fois monétaire et en nature – à plus de 400 projets visant à lutter contre la censure et la surveillance répressive. Cela a permis à plus de 2 milliards de personnes dans plus de 60 pays d'accéder à l'Internet ouvert de manière plus sûre.
Malheureusement, une nouvelle direction a récemment été nommée par l'administration Trump pour diriger le bailleur de fonds de la FTO, l'Agence américaine pour les médias mondiaux (USAGM). En conséquence, il y a un risque que les fonds de l'organisation soient gelés, menaçant de laisser de nombreux outils de liberté mondiale bien établis, leurs utilisateurs et leurs développeurs dans le pétrin. En conséquence, ce prix a été décerné à toute la communauté de la FTO pour son travail acharné et son dévouement à la liberté mondiale d'Internet – et parce que l'EFF reconnaît la nécessité de protéger cette communauté et d'assurer sa survie malgré les attaques politiques actuelles. Comme Laura l'a dit en l'acceptant, le prix «reconnaît l'impact et le succès de l'ensemble de la communauté de la FTO» et est «un rappel poignant de ce qu'un groupe engagé de personnes passionnées peut accomplir lorsqu'ils s'unissent autour d'un objectif commun.

Laura Cunningham a accepté le Barlow au nom de la communauté Open Technology Fund
Mais comme la FTO est une communauté, Laura n'a pas accepté le prix seule. Un montage vidéo préenregistré des membres de la communauté de la FTO a exprimé ce principe en décrivant ce que la communauté signifie pour eux:
Pour moi, la communauté de la FTO est pleine de ressources. Je n'ai jamais rencontré une communauté qui en fait autant avec si peu compte tenu de l'importance de leur travail pour les militants et les journalistes du monde entier pour lutter contre la surveillance et la censure.
J'adore la FTO parce qu'en plus de fournir une technologie open source aux communautés marginalisées, j'ai trouvé mes sœurs en lutte et en solidarité dans cet endroit pour une femme de couleur et je trouve ma communauté au sein de la communauté de la FTO. Faire partie de la communauté de la FTO signifie que je ne suis pas seul dans la lutte contre l'injustice, les inégalités, la surveillance et la censure.
Pour moi, la communauté de la FTO joue un rôle important dans le travail que je fais car cela me permet d'être dans un espace où je vois des gens de différents pays du monde entier travailler vers un objectif commun de liberté sur Internet.
Je vais vous raconter une histoire sur les villageois au Vietnam. Nous sommes en 2020. Un aîné de 84 ans d'un village abattu par la police alors qu'il défendait sa terre et celle des villageois. Ses deux fils condamnés à mort. Son petit-fils est condamné à la prison à vie. C'était l'histoire de trois générations de familles dans une zone rurale du Vietnam. C'est le monde en ligne qui a apporté les histoires à des dizaines de millions de Vietnamiens et a déclenché une série d'actions en ligne. Grâce à notre lutte contre la censure d'Internet, les Vietnamiens ont accès à l'information.
Nous sommes une communauté qui lutte ensemble pour la liberté d'Internet, une condition préalable aujourd'hui pour jouir des droits fondamentaux.
Ce ne sont là que quelques faits saillants. Nous espérons que vous regarderez la vidéo pour voir exactement pourquoi la FTO est si importante et si appréciée à l'échelle mondiale.
Suite à cette superbe vidéo, le directeur de l'organisation communautaire de l'EFF, Nathan Sheard, a présenté les lauréats finaux – Joy Buolamwini, Dr Timnit Gebru et Deborah Raji.

Joy Buolamwini, Dr Timnit Gebru et Deborah Raji, lauréats du prix Pioneer
Le trio a mené des recherches révolutionnaires sur les préjugés raciaux et sexistes dans la technologie d'analyse faciale, qui ont jeté les bases du mouvement national visant à interdire l'utilisation de la surveillance du visage par les forces de l'ordre dans les villes américaines. En acceptant le prix, chaque lauréat a pris la parole, à commencer par Deborah Raji, qui a détaillé certains des dangers de la reconnaissance faciale que leur travail ensemble sur le projet Gender Shades a permis de découvrir: «La technologie exigeant la violation de la vie privée de nombreuses personnes ne fonctionne pas. La technologie détournée pour être militarisée et cibler et harceler les communautés vulnérables ne fonctionne pas. Une technologie qui n'est pas à la hauteur de ses prétentions à certains sous-groupes par rapport à d'autres sous-groupes ne fonctionne certainement pas du tout. »
À la suite de Deborah, le Dr Timnit Gebru a décrit comment ce groupe s'est réuni, à commencer par Joy fondant la Ligue de justice algorithmique , Deb fondant Project Include et sa propre co-fondation de Black in AI . Surtout, Timnit a noté comment ces trois organisations – et leurs organisations – se veillent les unes sur les autres: «Joy a en fait obtenu ce prix et elle voulait le partager avec nous. Nous voulons tous nous voir grandir, et toutes les organisations que nous avons fondées – nous essayons de faire en sorte que toutes ces organisations se soutiennent mutuellement.
Enfin, Joy Buolamwini a clôturé l'acceptation par une performance – un «passage de la mesure de la performance à l'art de la performance». Joy a travaillé avec des locataires de Brooklyn qui s'organisaient contre l'utilisation forcée de la reconnaissance faciale dans leur immeuble, et son poème était une ode à eux – et à tout le monde «résistant et révélant le mensonge selon lequel nous devons accepter la reddition de nos visages.» Le poème est ici en entier:
Aux locataires de Brooklyn qui résistent et révèlent le mensonge selon lequel nous devons accepter la remise de nos visages, la récolte de nos données, le pillage de nos traces, nous célébrons votre courage. Pas de silence. Pas de consentement. Vous montrez que le chemin de la justice algorithmique nécessite une ligue, une fraternité, un quartier, un rassemblement dans le couloir, des Sharpies et des affiches, des coalitions, des pétitions, des témoignages, des lettres, des recherches et des potlucks, des livestreams et des contractions, de la danse et de la musique. Tout le monde joue un rôle pour orchestrer le changement. Aux locataires de Brooklyn et aux combattants de la liberté du monde entier et à la famille EFF qui s'affirme, persiste et prévaut contre les algorithmes d'oppression, automatisant les inégalités grâce à des armes de destruction mathématique, nous sommes avec vous en signe de gratitude. Vous démontrez que les gens ont une voix et un choix. Lorsque des mélodies provocantes s'harmonisent pour élever la vie, la dignité et les droits humains, la victoire est à nous.

Joy Buolamwini, alias poète du code
Il n'y a vraiment pas de moyen facile de résumer une telle célébration comme la cérémonie de remise des prix des pionniers – en particulier celle qui a réuni cet ensemble diversifié de communautés pour montrer, encore et encore, à quel point nous sommes tous connectés et devons l'être pour lutter contre l'oppression. Comme l'a dit Cindy, en terminant:
Nous savons tous qu'aucun grand changement ne se produit à cause d'une seule personne et à quel point les liens de la communauté peuvent être importants lorsque nous sommes confrontés à de si grandes probabilités … Internet peut nous donner les outils, et il peut nous aider à en créer d'autres pour nous permettre de connectez-vous et combattez pour un monde meilleur, mais ce qu'il faut vraiment, c'est nous. Il nous faut nous unir et exercer notre volonté, notre intelligence et notre courage pour y arriver. Mais quand nous y parvenons, l'EFF, j'espère, peut aider à mener ces combats, mais nous pouvons également aider à soutenir les autres qui les mènent et toujours, toujours aider à ouvrir la voie vers un avenir meilleur.
L'EFF tient à remercier les membres du monde entier qui ont rendu possible la cérémonie de remise des prix des pionniers et tout le travail de l'EFF. Vous pouvez nous aider à œuvrer pour un monde numérique qui soutient la liberté, la justice et l'innovation pour tous en faisant un don à l'EFF . Nous savons que nous vivons une période extrêmement dangereuse et, avec votre soutien, nous resterons unis quelle que soit la nuit et nous serons toujours là pour inaugurer une journée plus radieuse.
Merci encore à Dropbox, No Starch Press, Ridder Costa & Johnstone LLP et Ron Reed pour leur soutien à la cérémonie de cette année! Si vous ou votre entreprise souhaitez en savoir plus sur le parrainage, veuillez contacter Nicole Puller .
Cet article est une traduction automatique d’un post publié sur le site d’Electronic Frontier Foundation à l’URL https://www.eff.org/deeplinks/2020/10/pioneer-awards-night-2020-celebration-communities le Tue, 20 Oct 2020 17:30:35 +0000.