ROME – Il y a quelques jours, le numéro deux de Forza Italia Antonio Tajani a été critiqué pour la phrase suivante prononcée lors d'un événement public: "Une famille sans enfants n'existe pas, la famille doit être défendue" . Un résultat malheureux qui peut se prêter à diverses interprétations, bien que toutes négatives. Pour éviter les malentendus, et comme Lerciu a toujours eu la rigueur journalistique comme vedette, nous sommes allés directement aux sources primaires, interviewant la seule mère de Tajani, Mme Augusta Nardi .
Nous rencontrons Mme. Augusta (plus tard «AN» en abrégé), grâce à une amie commune, Nicole, qui s'est immédiatement rendue disponible pour organiser cette conversation informelle, nous accueillant avec plaisir dans sa résidence romaine à Cassia.
L: Mme Tajani, que pensez-vous de la controverse sur la peine d’Antonio?
AN: Qui est-elle? Qu'a fait Antonio cette fois?
L: Lercio, nous avons eu une interview, tu te souviens?
AN: Je suis né en 1917. La mémoire n'est pas exactement mon fort.
L: Antonio Tajani, lors de l'événement «La mère est belle» a dit: «Il n'y a pas de famille, pas d'enfants»; cette déclaration a déclenché une vague de controverses, bien que Tajani ait alors tenté de s'excuser en disant que son opinion avait été mal interprétée, ce qui était une phrase «extrapolée à partir d'une intervention consacrée à la crise démographique en Italie».
AN: Laissez-moi comprendre: avez-vous vraiment dit qu'ils avaient organisé quelque chose qui s'appelait «Maman est belle»?
L: Oui, une série d'événements organisés par Forza Italia en vue de la fête des mères.
AN: Je comprends.
L:… et ainsi on a dit que son fils avait dit cette phrase, qu'il n'y a pas de famille sans enfants.
AN: Mais peut-être l'a-t-il dit en anglais? Vous savez, ça nettoie un peu avec l'anglais.
L: Non, non, il était italien. Je suis sûr.
AN: Il boitait aussi un peu avec l'Italien.
L: Écoutez Madame Augusta, il n'y a pas eu d'erreur, la phrase était juste ça.
AN: Saviez-vous que, parfois, il peut y avoir des problèmes avec l'acoustique de la pièce? On dirait que l'on dit un mot et en dit un autre à la place – ça arrive très souvent hein! Même un de mes amis a dit un jour «J'ai mes règles» et nous comprenons tous «aérothermovélasticité»
L: Non, madame, vraiment. C’est exactement ce qu’il a dit.
AN: Eh bien, mais maintenant on parle de ces masques toujours en place, on ne comprend rien
L: Madame, dit-il. "Une famille sans enfants n'existe pas"
AN: Enfant, Tonino a toujours joué à ce jeu, il a dit le contraire de ce qu'il voulait vraiment dire. C'était génial! et qu'est-ce que tu veux dire, je connais les enfants
L: Madame, mais Antonio a maintenant 67 ans.
AN: Oui, hein?
L: Oui.
AN: Eh bien, nous disons que dans les familles, même quand il y a des enfants, il peut y avoir des problèmes.
L: Voulons-nous parler d'autre chose? Tajani a également déclaré que «les femmes sont pleinement réalisées dans la maternité » .
AN: Je serais un peu fatigué. C'est un problème pour vous si
L: Mais non, imaginez! Merci, Mme Augusta, nous vous laisserons partir. Et bonne fête des mères!
AN: Pour elle et sa mère.
Nous partons de Mme Augusta. Nous sommes pleins de gratitude envers elle, et envers la sympathique Nicole de Haas, alors que nous attendons que son réveil de la transe soit complet et que l'ectoplasme soit jeté de ses mâchoires pour retourner dans ses orifices comme un testicule méchant. C'est dans des moments comme ceux-ci que nous nous sentons fiers de faire ce que nous faisons.
(interview recueillie par Stefanu Pisani)
L'article de Tajani: «Une famille sans enfants n'existe pas». Sa mère: «Même avoir des enfants peut apporter des problèmes» vient de Lerciu .
Ceci est une traduction automatique de la langue italienne d'un article publié dans Lercio à l'URL https://www.lercio.it/tajani-la-famiglia-senza-figli-non-esiste-sua-madre-anche-avere – children-can-bring-problems / u lun, 10 mai 2021 09:04:43 +0000.
L'article de Tajani: «Une famille sans enfants n'existe pas». Sa mère: "Même avoir des enfants peut apporter des problèmes" vient de Latest News .
Cet article est une traduction automatique de la langue corse d’un post publié sur le site Ultimi Nutizie à l’adresse https://ultiminutizie.vogon.today/tajani-a-famiglia-senza-figlioli-un-esiste-micca-a-so-mamma-ancu-ave-figlioli-po-purta-prublemi/ le Wed, 12 May 2021 01:29:00 +0000.