La machine de propagande du Parti communiste chinois ne s'arrête jamais vraiment et, malheureusement, en Italie, elle trouve toujours des oreilles attentives et des opérateurs d'information prêts à servir de caisse de résonance. Ces derniers jours, nous avons été submergés par un chœur hébreu dans lequel les voix critiques sont très peu nombreuses et jouent un rôle marginal.
On nous dit donc que, alors que le reste du monde est en proie à la deuxième vague du virus (d'origine chinoise, d'ailleurs, ne l'oublions pas), la République populaire redémarre fortement car sous la direction de Xi Jinping la pandémie était définitivement la défaite.
Le redémarrage serait avant tout économique. Après une baisse de 6,8% du PIB au premier trimestre de l'année en cours, il a enregistré une croissance spectaculaire de 4,9% au troisième trimestre (même si, avant la pandémie, les analystes prévoyaient un + 5.2). Cependant, en bref, les citoyens du Dragon ne peuvent pas vraiment se plaindre, surtout si vous pensez que les Européens pataugent.
En conclusion, au cours des neuf premiers mois de 2020, l'économie chinoise aurait progressé de 0,7%. Pas grand-chose, si vous pensez aux données spectaculaires auxquelles la République populaire nous avait habitués. Beaucoup, cependant, pensent que de cette manière la tendance négative s'est inversée, nous permettant de remettre le signe «plus» après l'effondrement susmentionné.
De toute évidence, toutes les données proviennent de l'Institut national de statistique de Pékin et, connaissant l'habileté de propagande mentionnée au début, de nombreux observateurs occidentaux ont depuis longtemps exprimé de nombreux doutes sur la fiabilité de ces chiffres. Cela n'empêche cependant pas un important journal italien intitulé "La Chine sort de Covid" , avec une image glaciale qui accentue encore notre deuxième vague de dépression.
Autre titre très intéressant: "Xi ordonne l'autarchie et la Chine redémarre" . En Italie, le terme «autarcie» évoque des souvenirs de Mussolini et des fascistes, mais pour les Chinois le sens est évidemment différent. L'économie de Pékin étant totalement contrôlée par le parti, ce dernier peut se permettre de déployer d'énormes investissements et stimuli. Ils n’ont pas d’organes supranationaux qui imposent des règles rigides et demandent de l’aide.
Par conséquent, le gouvernement chinois a stimulé la consommation intérieure simplement en mettant plus d'argent entre les mains des citoyens, leur permettant ainsi de ne pas trop souffrir de la baisse des exportations (qui, cependant, était beaucoup moins grave que prévu). La République populaire continue d'être un pays exportateur, mais le gouvernement tente également de stimuler beaucoup la consommation intérieure.
Le secret est que Pékin ne se soucie pas du tout de la dette et de l'équilibre budgétaire. Il contrôle complètement sa propre structure économique et financière et ne permet à personne d'y entrer. Après tout, c'est la pierre angulaire du maintien au pouvoir du Parti depuis 1949. Il promet sécurité et bien – être aux citoyens en échange de leur renonciation à toute revendication de liberté politique.
On dit aussi que les Chinois s'en moquent. Ils ont derrière eux une civilisation millénaire dans laquelle la liberté politique n'a jamais eu d'importance. Et ici, cela vaut la peine de consacrer quelques mots à la défense du colonialisme tant décrié. Il arrive, en effet, que les colonialistes britanniques aient importé l'État de droit, le multipartisme et des élections libres à Hong Kong, et que les Chinois de l'ancienne colonie ne veulent plus y renoncer, forçant ainsi Pékin à la répression que nous connaissons tous.
De plus, à supposer que les données fournies par l'Institut chinois de statistique soient vraies, nous aimerions beaucoup savoir comment il a été possible de vaincre définitivement le virus tout en laissant des millions de citoyens libres de partir en vacances et de fréquenter les gymnases, les piscines, etc. Il ne semble pas qu'ils aient encore trouvé un vaccin sûr. Ont-ils atteint la soi-disant «immunité collective»?
C'est un autre grand mystère. En réalité, les succès obtenus jusqu'à présent sont le résultat d'une militarisation capillaire de la société et des méthodes de traitement. Les lock – out sont imposés sans trop de compliments et sans (du moins en apparence) les protestations des citoyens. Ceux qui ne sont pas d'accord sont envoyés dans les soi-disant «camps de rééducation» où, tout comme à l'époque de Mao, on leur apprend que le Parti a toujours raison et qu'il vaut mieux lui obéir pour reprendre ses occupations sans dommage.
Cependant, parmi les nombreux hymnes pro-chinois que j'ai mentionnés au début, j'ai également trouvé des voix dissonantes. Sur Il Foglio , par exemple, j'ai lu que le "modèle chinois" est une arnaque. Nous savons déjà pourquoi. Ce modèle économique et sociopolitique est typique d'un pays non seulement autoritaire mais aussi tyrannique, où aucun choix politique alternatif n'est autorisé, et où le Parti décide de tout, y compris de la méthode de contrôle de l'épidémie.
Il ne fait aucun doute qu'en Italie, de nombreux hommes politiques et citoyens ordinaires sont favorables à ce modèle. De leur point de vue, il simplifie la vie en permettant, par exemple, d'imposer des verrouillages totaux et partiels sans protestation à la lumière du soleil. Cependant, nous devons être prudents, car avec des régimes similaires, de fausses nouvelles se cachent toujours, et il est difficile de croire que le virus en Chine se comporte différemment du reste du monde.
Le poste Des doutes aussi sur les données économiques dont fait étalage Pékin: la propagande chinoise ne dort jamais (et ici elle trouve toujours des oreilles attentives) est apparue en premier sur Atlantico Quotidiano .
Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Atlantico Quotidiano à l’URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/dubbi-anche-sui-dati-economici-che-sbandiera-pechino-la-propaganda-cinese-non-dorme-mai-e-qui-trova-sempre-orecchie-attente/ le Sat, 24 Oct 2020 03:47:00 +0000.