Téhéran accuse les États-Unis de sanctions, mais s’il y a un manque de médicaments, c’est la faute à la corruption endémique du régime

Depuis des mois maintenant, le régime iranien a utilisé comme slogan pour attaquer les États-Unis pour les nouvelles sanctions que Washington a lancées contre la République islamique, l'accusation d'avoir causé le manque de nourriture et de médicaments en Iran. Les accusations sont venues de la voix du ministre des Affaires étrangères Zarif et, il y a à peine quelques jours, du président iranien Rohani, qui a réagi de cette manière avant les sanctions américaines contre 18 banques iraniennes, accusées de favoriser les activités illégales du régime.

Dommage que, comme l' a montré Alireza Nader , chercheur du think tank Foundation of Defence Democracies , les choses ne soient pas du tout dans ces termes. Les sanctions américaines, en effet, n'affectent en rien la possibilité pour les entreprises occidentales de faire des affaires avec la République islamique dans des secteurs tels que l'alimentation et les médicaments. En revanche, pour l'admettre, c'était le même ministre iranien de la Santé Saeed Namaki lorsque, le 31 mars dernier, il a clairement déclaré que – malgré les sanctions – il n'y avait pas de pénurie en Iran des médicaments nécessaires à la lutte contre Covid-19 .

Encore plus tôt, en décembre 2019, Nader avait toujours dit la même chose – à savoir qu'il n'y avait pas de pénurie de médicaments dans le pays – cette fois rapportée directement par Tasnim News , une agence de presse iranienne proche du Pasdaran. A cette occasion, comme indiqué à la fin de l'article de Tasnim News , le ministre iranien de la Santé s'est également vanté que le budget des services de santé avait été augmenté de 99% par rapport à l'année précédente. En effet, le ministre est allé jusqu'à affirmer que l'Iran était tellement capable de produire des médicaments à lui seul qu'il les avait exportés vers l'Europe, l'Afrique et l'Asie centrale.

Pour désavouer les affirmations de Zarif et Rohani, il existe également des données frappantes: en 2019, l'importation de médicaments par l'Iran est restée robuste. Par contre, s’adressant à l’agence Irna , le directeur de la Chambre de commerce Iran-Suisse, Sharif Nezam Mafi, a déclaré que des mécanismes tels que «l’Arrangement sur le commerce humanitaire suisse» vous permettent d’exporter en toute sécurité des médicaments vers l’Iran sans aucun risque Sanctions américaines.

Alors pourquoi y a-t-il un manque de médicaments en Iran? Encore une fois, pour obtenir une réponse, nous devons revenir sur les déclarations du ministre de la Santé Namaki. S'exprimant devant les députés iraniens lors d'une réunion à huis clos, rapportée par Deutsche Welle en farsi, Namaki a dénoncé que ce ne sont pas les sanctions américaines qui ont détruit le système d'approvisionnement pharmaceutique iranien, mais la corruption au sein du système et le cercle mafieux qui "s'accumule médicaments dans les entrepôts et en distribue les contrefaits sur le marché ».

Dans une lettre adressée à Rohani, le ministre Namaki avait également dénoncé l'existence d'un «réseau sophistiqué» au sein du gouvernement, responsable d'avoir fait disparaître des millions de masques, obligeant le ministère de la Santé à se tourner vers le marché noir.

D'autre part, comme on le sait, le régime iranien se classe au 146e rang sur 180 pays, dans le classement de l' Indice de perception de la corruption de Transparency International . Le même GAFI – Groupe d'action financièrejuge l'Iran comme un pays à haut risque de corruption, de blanchiment d'argent et de financement du terrorisme international.

Dans le passé, à l'époque du négationniste Ahmadinejad, le ministre de la Santé de l'époque, Vahid Dastjerdi, a été limogé après avoir dénoncé à la télévision publique que «les voitures de luxe étaient importantes avec des subventions en dollars, mais on ne sait pas ce qui est arrivé à la dollars qui avaient été mis de côté pour importer des médicaments ».

En juillet 2019, le chef de cabinet de Rohani, Mahmoud Vaezi, a admis que plus d'un milliard de dollars que le régime avait décidé d'utiliser comme budget pour importer des biens essentiels, y compris des médicaments, avaient "disparu".

En septembre 2019, le régime a donc arrêté Shabnam Nematzadeh, fille d'un ancien ministre de l'Industrie de Rohani, propriétaire de l'une des sociétés pharmaceutiques iraniennes, pour avoir accumulé des médicaments périmés et les avoir revendus à des prix supérieurs aux prix du marché. Grâce à son réseau parallèle, Nematzadeh – et son partenaire – avaient accumulé plus de 42 millions de dollars illégalement.

En conclusion, celle du régime iranien n'est que de la propagande, afin d'obtenir un soutien international inconditionnel. Il va sans dire que l’Europe est tombée complètement, mettant immédiatement en place des instruments financiers pour aider le régime à faire des affaires avec les petites et moyennes entreprises européennes. Dommage que, comme déjà rapporté sur Atlantico Quodiano , ces entreprises européennes se retrouvent confrontées à un système corrompu et risquent involontairement de faire affaire avec les Pasdaran, finissant par finir sous des sanctions secondaires américaines. Pas vraiment une grosse affaire …

Le poste de Téhéran accuse les Etats-Unis de sanctions, mais si les médicaments font défaut c'est la faute à la corruption endémique du régime apparue en premier sur Atlantico Quotidiano .


Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Atlantico Quotidiano à l’URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/teheran-accusa-gli-usa-per-le-sanzioni-ma-se-mancano-medicinali-e-colpa-della-corruzione-endemica-del-regime/ le Sat, 17 Oct 2020 03:54:00 +0000.