Qu’est-ce que *, Nintendo? Cette censure en jeu est * terrible.

Alors que beaucoup restent chez eux et s'échappent dans des mondes virtuels, il est naturel de discuter de ce qui se passe dans le monde physique. Mais Nintendo met fin à ces conversations avec sa dernière mise à jour du système Switch (14 septembre 2020) en ajoutant de nouveaux termes tels que COVID, coronavirus et ACAB à sa liste de censure pour les noms d'utilisateur, les messages dans le jeu et les termes de recherche pour la personnalisation du jeu. dessins (mais pas les dessins eux-mêmes).

Bien que nous comprenions le besoin de prévenir les abus et la désinformation sur le COVID-19, la censure de certaines chaînes de caractères est une approche de tromperie peu susceptible d'améliorer considérablement la conversation. Dans un premier temps, il est facilement contourné: alors que nos tests, montrés ci-dessus, ont confirmé que Nintendo a censuré le coronavirus, le COVID et l'ACAB, mais ne restreint pas les substituts comme c0vid ou acab, ni corona et virus, lorsqu'ils sont écrits individuellement.

Plus important encore, c'est une mauvaise idée , car ces termes peuvent faire partie de conversations importantes sur la politique ou la santé publique. Les jeux vidéo ne sont pas seulement destinés au jeu et à l'évasion, mais font partie du tissu de nos vies en tant que plate – forme pour le discours et l'expression politiques . Alors que le monde entrait dans le verrouillage d'une pandémie, les militants de la démocratie de Hong Kong se sont rendus à Animal Crossing à succès de Nintendo pour maintenir leur manifestation pro-démocratie en ligne (et Animal Crossing a été interdit en Chine peu de temps après). Tout comme de nombreuses manifestations de Black Lives Matter sont descendues dans les rues, d'autres manifestants ont exprimé leur soutien dans le jeu. Plus tôt ce mois-ci, la campagne Biden a introduit des panneaux de jardin Animal Crossing que les autres joueurs peuvent télécharger et placer devant leur domicile en jeu. L'EFF en fait également partie – vous pouvez montrer votre soutien à l'EFF avec des sweats à capuche et des chapeaux intégrés au jeu.

Néanmoins, Nintendo semble mal à l'aise avec le discours politique sur sa plateforme. Les conditions d'utilisation japonaises interdisent le «plaidoyer politique» en jeu (政治 的 な 主張 ou seijitekina shuchou ), ce qui a conduit un candidat au poste de Premier ministre japonais à annuler un événement de campagne en jeu. Mais il n'a pas étendu cette interdiction générale aux Conditions pour Nintendo of America ou Nintendo of Europe .

Nintendo a le droit d'héberger la plateforme comme bon lui semble . Mais ce n'est pas parce qu'ils peuvent le faire qu'ils devraient le faire . Nintendo doit également reconnaître qu'elle a fourni une plate-forme d'expression politique et sociale et permettre aux gens d'utiliser des mots qui font partie de conversations importantes sur notre monde, qu'il s'agisse de la pandémie, des manifestations contre la violence policière ou de la démocratie à Hong Kong.