Le 28 à Sienne (politiques pour un nouveau monde)

Pour les animateurs de télévision, ils sont invariablement "sénateur".

Il en va de même pour de nombreux militants ou sympathisants de mon propre parti, ceux qui me connaissent depuis peu, moins que vous, et donc toutes les deux ou trois fois ils me demandent des choses comme « tu reviens à Florence cette semaine ? Tu restes à Rome en l'hôtel ? », etc.

En bref : pour eux, je suis le sénateur Alberto da Firenze.

Que je sois transhumé dans l'hémicycle, que je vis à Rome et que je travaille (et vis) dans ce qui deviendra plus tard, de façon tout à fait imprévisible, "ma" circonscription (c'est-à-dire celle où résident ceux dont je suis "leur" député ), n'est comprise ni par ceux qui suivent la politique par passion, ni par ceux qui la suivent par profession. Mais c'est assez évident : l'auteur du blog qui n'existe pas n'existe peut-être pas lui-même, et de toute façon s'il existait ça n'aurait pas tellement d'importance que d'avoir à connaître sa biographie, et de toute façon on me dit que c'est un particulier, qui préfère rester dans l'ombre…

Celui de l'appartenance (à un territoire) et donc de la représentation (de ce territoire) a toujours été une question complexe.

Je suis né à Florence, j'ai grandi à Rome, j'ai travaillé à Pescara, j'ai vécu à Francavilla, j'ai écrit l'œuvre qui m'importe le plus, celle qui vous a réunis ici, à Klobenstein, et maintenant je suis un politicien précaire à Rome. Disons que je suis florentin quand Bernardino degli Albizzeschi est de Massa. En fait, il est né à Massa Marittina

(précisément, au Palazzo Albizzeschi, où je l'ai trouvé devant moi hier), mais a ensuite vécu à Sienne et en fait partout en Italie, la version dédicacée de l'œuvre qui l'identifie le plus dans l'iconographie (le trigramme ) est conservée à Volterra :

(ou peut-être à Prato , mais je ne me lancerais pas dans cette discussion glissante…) et son voyage s'est interrompu à L'Aquila, où il repose sous cette splendide couverture :

Cependant, personne ne penserait à l'appeler San Bernardino da Massa : il est de Sienne, parce que sa famille était de Sienne, mais surtout parce qu'à Sienne il a prononcé ses discours les plus célèbres, le Prediche vulgari (à l'âge de 47 ans).

A Sienne, si parva licet , nous reviendrons nous aussi prêcher, et nous nous réjouissons de vous voir vendredi prochain 28:

N'oubliez pas de vous inscrire par e-mail à [email protected]. Il y a beaucoup de choses sur lesquelles s'aligner, et il n'y aura pas de streaming.

(…la prochaine occasion est de soutenir notre candidat à la mairie, mais, comme je pense que vous l'avez compris à #midtermgoofy, nous creusons nos tranchées pour la nomination qui nous attend dans un an…)


Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article écrit par Alberto Bagnai et publié sur le blog Goofynomics à l’URL https://goofynomics.blogspot.com/2023/04/il-28-siena-politiche-per-un-mondo-nuovo.html le Tue, 25 Apr 2023 19:46:00 +0000.