Bienvenue dans le domaine public, Winnie l’ourson

Bienvenue dans le domaine public, Winnie l'ourson

Nous participons à la Semaine du droit d'auteur , une série d'actions et de discussions soutenant les principes clés qui devraient guider la politique en matière de droit d'auteur. Chaque jour cette semaine, divers groupes abordent différents éléments de la législation et de la politique en matière de droit d'auteur, abordant les enjeux et ce que nous devons faire pour nous assurer que le droit d'auteur favorise la créativité et l'innovation.

En 2019, pour la première fois en 20 ans, la loi américaine sur le droit d'auteur a autorisé les œuvres auparavant protégées par le droit d'auteur à rejoindre le domaine public. Les œuvres du domaine public ne sont plus protégées par le droit d'auteur, et n'importe qui peut republier ou utiliser ces œuvres comme bon lui semble. Le domaine public est le foyer par défaut de toutes les activités créatives, car la culture n'appartient à aucune personne ou entreprise en particulier, elle est partagée.

Cette année, le domaine public s'est ouvert pour inclure des œuvres de 1926 et pas moins de 400 000 enregistrements sonores . Bien sûr, le vrai plaisir est que le troisième roman d'Hercule Poirot d'Agatha Christie, Le Soleil se lève aussi d'Ernest Hemingway et les livres originaux de Winnie l'ourson et Bambi sont désormais gratuits pour tous.

En particulier, les images populaires de Winnie l'Ourson et de Bambi ont longtemps été dominées par la vision d'un seul ayant droit : Disney. Et tandis que les versions de Disney de ces histoires restent sous copyright, leur emprise exclusive sur deux pierres angulaires de l'enfance a pris fin. C'est une bonne chose – cela permet à ces histoires d'être réinterprétées et réutilisées par des personnes ayant des prises différentes. Nous pouvons tous décider si les versions de Disney sont les meilleures ou étaient simplement les seules.

Les œuvres du domaine public peuvent être utilisées à des fins aussi nobles. Ou ils peuvent simplement être utilisés pour le plaisir, permettant à chacun de participer à un sport mondial de joie. Avec tant d'autres utilisations soudainement disponibles pour tant de personnes, nous recevons un flot d'œuvres et pouvons choisir celles que nous aimons le plus. Et, bien sûr, nous pouvons essayer de participer.

L'année dernière, le Great Gatsby était au centre d'une vague de blagues sur Internet lorsqu'il est entré dans le domaine public. Archive of Our Own, l'archive de fanfiction primée, s'est soudainement retrouvée à abriter des versions très légèrement modifiées de la célèbre œuvre de F. Scott Fitzgerald. Certains ont remplacé les personnages de l'original par ceux d'autres œuvres, les mettant en dialogue les uns avec les autres. Un génie absolu d'Internet a remplacé chaque utilisation de "Gatsby" par "Gritty", remplaçant un capitaliste mémétique joué par Leonardo DiCaprio dans une récente adaptation cinématographique par une mascotte mémétique de hockey de marionnettes anticapitaliste.

Lorsque les gens se font concurrence pour l'utilisation la plus créative, la plus étrange ou la plus amusante d'une œuvre du domaine public, nous sommes tous gagnants.


Cet article est une traduction automatique d’un post publié sur le site d’Electronic Frontier Foundation à l’URL https://www.eff.org/deeplinks/2022/01/welcome-public-domain-winnie-pooh le Mon, 17 Jan 2022 17:26:22 +0000.