L'Institut national de l'imprimerie et de la monnaie consacre une médaille aux deux années de résistance ukrainienne : une partie des bénéfices sera reversée à des œuvres caritatives du centre de réadaptation Unbroken Kids, à l'hôpital Saint-Nicolas de Lviv.
Le 24 février, il y a deux ans, le président russe Vladimir Poutine a annoncé le début de ce que seuls la Russie et ses alliés appellent une « opération militaire spéciale » en Ukraine. Pour le reste du monde, le 24 février 2024 a commencé la guerre de la Russie contre l’Ukraine et la résistance du peuple ukrainien. À cet anniversaire et à la valeur du peuple ukrainien, la Monnaie d'État et l'Institut polygraphique ont dédié la médaille de bronze intitulée "Deux années de résistance ukrainienne", frappée par la Monnaie d'État sur la base d'un projet des étudiants de l'école d'art de la médaille.
LA RÉSISTANCE UKRAINIENNE SUR LA MÉDAILLE DE LA MONNAIE D'ÉTAT ITALIEN
La médaille représente, sur la première face, la statue de Berehynia, dédiée à l'indépendance de l'Ukraine et située sur la place de l'Indépendance à Kiev. En bas, l'inscription DCCXXX indique les 730 jours de résistance du peuple ukrainien à l'agression russe, en arrière-plan des éléments de la carte de l'Europe. Sur la deuxième face, en position centrale, se trouve le trident de l'emblème ukrainien en cercle, entouré d'une devise tirée de l'hymne national ukrainien : « Nous donnerons corps et âme pour notre liberté ».
COLLABORATION AVEC LE UNBROKEN KIDS CENTRE POUR LA SOIN DES ENFANTS ATTEINTS DE TRAUMATISÉS DE GUERRE
La commercialisation de la médaille, vendue au prix de 150 euros, est liée à une cause caritative : pour chaque médaille vendue, 65 euros seront reversés au centre de rééducation Unbroken Kids de l'hôpital Saint-Nicolas de Lviv. L'hôpital qui prend soin du corps et du psychisme des enfants ayant subi des traumatismes de guerre. Natalia et Yana Stepanenko, mère et fille, grièvement blessées lors de l'attaque de missiles russes contre la gare de Kramatorsk, ont été soignées au centre Unbroken. Natalia Stepanenko a perdu une jambe et sa fille Yana, onze ans, a perdu ses deux membres inférieurs. Le Centre national de réadaptation Unbroken leur a prodigué les premiers soins et, après les avoir stabilisés, ils ont été transférés aux États-Unis pour y être réhabilités. La famille Stepanenko est rentrée chez elle et poursuit son processus de réhabilitation au Centre Unbroken. Les progrès de la jeune Yana sont très bons : elle est déjà capable de participer à des marathons et de courir avec des prothèses sportives.
QUI ÉTAIT À LA REMISE DE LA MÉDAILLE CÉLÉBRANT LA RÉSISTANCE UKRAINIENNE
La médaille a été remise hier dans la salle multifonctionnelle de la présidence du Conseil des ministres et l'événement, parrainé par la présidence du Conseil des ministres, a réuni Paolo Perrone, président de l'Institut national de l'imprimerie et de la monnaie, Silvia Maria Rovere, Présidente de Poste Italiane (Poste Italiane qui a mis à disposition le réseau des bureaux de poste, les Espaces Philatélie et une campagne d'information dédiée), Nadiya Khytra, directrice générale adjointe de la fondation Unbroken, des représentants du gouvernement et du Parlement italiens, de l'ambassade d'Ukraine et de les autorités religieuses de l’Église gréco-catholique ukrainienne. Était également présente dans la salle la famille Stepanenko, grièvement blessée lors du bombardement de Kramatorsk.
MÉDAILLE DE CÉLÉBRATION DE LA RÉSISTANCE UKRAINIENNE : INTERVENTION DU PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION UKRAINIENNE DE FOOTBALL ANDRIY SHEVCHENKO
L'inoubliable attaquant des Rossoneri, ancien sélectionneur de l'Ukraine et actuel président de la Fédération ukrainienne de football, Andriy Shevchenko, n'a pas pu participer en personne mais s'est connecté par vidéoconférence. « Merci à l'Institut national de l'imprimerie et de la monnaie et à l'Italie de m'avoir invité à cette importante initiative. Malheureusement, je ne peux pas être présent mais, comme vous l'imaginez, il y a beaucoup de choses à faire ici chaque jour. J'ai joué beaucoup de matches importants dans ma vie, mais celui-ci est certainement le plus difficile de tous – a déclaré Andriy Shevchenko -. J'ai vu et apprécié l'image de la médaille que vous avez réalisée à l'occasion du deuxième anniversaire de l'invasion russe de l'Ukraine et de la résistance de mon peuple. Cette initiative est doublement importante pour moi. Comme vous le savez, je suis très attaché à l'Italie. Je sais qu'une grande partie des bénéfices de la vente de la médaille ira à l'hôpital pour enfants de Lviv. Il est agréable de penser aux nombreux enfants ukrainiens qui seront aidés grâce à la proximité du peuple italien. Merci l'Italie. Ukrainiens slaves !
Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/la-medaglia-italiana-che-celebra-i-due-anni-di-resistenza-ucraina/ le Fri, 23 Feb 2024 11:40:49 +0000.