L'article de Giuseppe Gagliano sur le barrage de Gerd qui prend sa source en Éthiopie et représente environ 85% de l'eau qui traverse finalement le Nil en aval au Soudan et en Égypte
Lorsque la nouvelle a éclaté le 19 juillet que le réservoir géant derrière le Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) était rempli d'eau du Nil Bleu, de nombreux Éthiopiens étaient ravis.
"Félicitations à l'Éthiopie et aux amis de l'Éthiopie", a tweeté le ministre de l'Eau du pays, Seleshi Bekele, décrivant le barrage de 5 milliards de dollars comme "un actif d'infrastructure de protection pour les pays en aval", ainsi qu'un triomphe de l'ingénierie.
Aujourd'hui, 19 juillet 2021, le réservoir du GERD a atteint un niveau d'eau débordant. Actuellement, le flux entrant passe à la fois par les sorties de fond et les débordements. Cette année également, nous connaissons des précipitations extrêmes dans le bassin de l'Abbaye (bassin du Nil bleu). En conséquence, le réservoir GERD pic.twitter.com/MGPeEyC1UF
– Dr Eng Seleshi Bekele (@seleshi_b_a) 19 juillet 2021
Cependant, pour le Soudan et l'Egypte, la nouvelle a été reçue avec beaucoup moins d'enthousiasme.
En effet, le Caire et Khartoum ont vivement protesté contre le barrage , craignant qu'il ne menace leur accès aux eaux vitales du Nil.
La Chine, un investisseur majeur dans les trois pays, a le pouvoir économique théorique de réconcilier les conflits.
Comme nous le savons, le GERD hydroélectrique est situé sur le Nil Bleu, qui prend sa source en Éthiopie et représente environ 85% de l'eau qui traverse finalement le Nil en aval vers le Soudan et l'Égypte.
L'utilisation de cette eau est actuellement réglementée par deux traités, datés de 1929 et 1959. D'après ceux-ci, la quasi-totalité du cours du Nil est attribuée à l'Égypte, avec une plus petite quantité au Soudan et presque rien à l'Éthiopie.
L'utilisation de ces eaux pour le RGO est vitale, selon l'Éthiopie, dans ses efforts pour sortir de la pauvreté.
En effet, selon les chiffres les plus récents de la Banque mondiale, environ un cinquième des 109 millions d'habitants du pays vit encore avec moins de 1,90 dollar par jour.
Le barrage – qui devrait être le plus grand d'Afrique une fois achevé – pourra générer environ 6,45 gigawatts d'électricité, alimentant à la fois l'économie nationale de l'Éthiopie et celle de ses voisins grâce aux exportations d'électricité.
Cependant, plusieurs millions d'Egyptiens – et de plus en plus de Soudanais aussi – dépendent de l'eau du Nil pour leur subsistance, le Caire et Khartoum craignant que le barrage ne coupe cet approvisionnement, en particulier en période de sécheresse.
Ces dernières années ont donc vu des efforts répétés pour négocier un nouvel accord de partage de l'eau entre les trois pays, dans le cadre de l'Union africaine ou de l'ONU. L'Union européenne a également promis qu'elle chercherait une solution mais sa tentative de médiation s'est avérée absolument hors de propos et négligeable.
Tous ces efforts, cependant, n'ont pas réussi à trouver une solution alors que le barrage se rapprochait de plus en plus de l'achèvement.
Alors qu'une grande partie du financement de GERD provient des souscriptions publiques et des taxes sur les Éthiopiens à l'étranger, une grande partie provient également de prêts étrangers. En 2013, la Chine a avancé 1,3 milliard de dollars au pays pour construire des lignes de transmission à partir du barrage. Des entreprises chinoises, telles que China Gezhouba Group et Voith Hydro Shanghai, ont également été impliquées dans la construction de GERD.
Dans l'ensemble, la Chine est également la plus grande source d'investissements directs étrangers pour l'Éthiopie, selon les Nations Unies, représentant environ 60% de tous les nouveaux projets financés par l'étranger dans le pays en 2019. au Soudan : China Harbour Engineering est à l'origine des 141 $ millions d'euros de l'initiative "la Ceinture et la Route" pour le port de Haidob sur la mer Rouge , avec des investissements chinois supplémentaires dans l'agriculture, l'exploitation minière et le pétrole.
En Égypte, les banques chinoises financent environ 85 % du nouveau capital administratif de 3 milliards de dollars en construction à l'extérieur du Caire, où la société publique chinoise de construction et d'ingénierie est un entrepreneur majeur.
Toujours en 2019, la Chine a enregistré un record de 7 milliards de dollars d'investissements en Égypte. Cela fournit potentiellement à la Chine un grand levier économique avec tous les participants au différend GERD. En revanche, la Chine est déjà intervenue dans la région. Il a été un acteur clé des négociations de 2015 qui ont mis fin au conflit entre le Soudan et le Soudan du Sud , où la Chine a d'importants investissements dans l'industrie pétrolière.
Cependant, il existe également certaines raisons principales pour lesquelles la Chine reste prudente.
Premièrement, l'objectif des négociations entre l'Égypte, le Soudan et l'Éthiopie a toujours été de parvenir à un accord satisfaisant sur la quantité d'eau que chaque pays devrait recevoir.
Cependant, la Chine n'a jamais signé d'accord définitif de partage de l'eau avec un pays en aval. En fait, bien que bon nombre des fleuves les plus importants d'Asie, tels que le Mékong, l'Indus, le Gange et l'Irrawaddy naissent au Tibet, la Chine est l'un des trois seuls pays au monde – avec la Turquie et le Burundi – à n'avoir jamais signé un accord de 1997 Convention des Nations Unies sur le partage des eaux fluviales.
Deuxièmement, l'ampleur des investissements chinois en Éthiopie, en Égypte et au Soudan l'amène également à être plus prudente. Pour sortir de cette impasse, le Sénégal pourrait jouer un rôle très important. C'est précisément dans ce contexte que l'Egypte entend soutenir la candidature du Sénégal à la présidence de l'Union africaine . Eh bien, ce partenariat ne devrait pas être surprenant étant donné que le 9 juillet, un protocole d'accord a été signé entre deux nations pour la création d'un Conseil commercial conjoint égypto-sénégalais , visant à doubler le volume du commerce bilatéral, qui s'élevait à 67,6 $. millions de dollars en 2020 et devrait dépasser 200 millions de dollars au cours des trois prochaines années. Partant de cette base de relations très solide, le ministre égyptien des Affaires étrangères Sameh Shoukry s'est rendu à Dakar en avril dernier pour discuter de Gerd avec le président Macky Sall.
Mais dans ce jeu diplomatique délicat et complexe, le Soudan joue aussi ses cartes : il entend en effet obtenir le soutien du Sénégal justement pour la question du barrage. Ce n'est pas un hasard si la ministre soudanaise des Affaires étrangères Maryam al-Mahdi a exhorté Sall à faire pression sur l'Éthiopie pour la convaincre de signer un accord contraignant sur la gestion des barrages. Mais l'Éthiopie elle-même a également évolué dans cette direction : l'ambassadeur d'Éthiopie à Dakar, Melaku Legesse, a rencontré Sall le 4 juillet et les deux parties ont discuté de la crise du RGO.
Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/energia/qual-e-il-ruolo-della-cina-nella-diga-gerd-tra-etiopia-egitto-e-sudan/ le Wed, 04 Aug 2021 07:26:16 +0000.