Le catalogue de la surveillance carcérale : surveiller les achats en ligne de la famille et des amis des détenus

Le catalogue de la surveillance carcérale : surveiller les achats en ligne de la famille et des amis des détenus

Depuis des années, les gardiens de prison et les administrateurs des centres de détention sont confrontés à ce qu'ils considèrent comme un grave problème. Bien qu'ils puissent surveiller tous les aspects de la vie des personnes emprisonnées dans leurs établissements, ils n'ont généralement pas la capacité de violer la vie privée et les libertés civiles des amis et de la famille des personnes incarcérées. Heureusement pour les administrateurs pénitentiaires, Securus a une solution.

Securus est l'une des sociétés de télécommunications carcérales connues pour surfacturer les détenus pour le privilège de communiquer avec leurs proches. Ils ont déposé une demande de brevet décrivant une méthode consistant à « lier les résidents d'installations à environnement contrôlé et les numéros de téléphone de non-résidents associés à … des comptes de commerce électronique associés au numéro de téléphone capturé » et « des informations sur les achats effectués par un non-résident associé au compte de commerce électronique auquel vous avez accédé.

En d'autres termes, Securus souhaite capturer les numéros de téléphone de toutes les personnes à qui un prisonnier parle, y compris ses amis et sa famille, et utiliser ces informations pour examiner ses achats en ligne.

Dans leur demande de brevet, Securus fournit l'exemple suivant de la façon dont les prisons pourraient utiliser cette technologie invasive et dangereuse.

A flowchart describing how the app would determine information about the transactions

L'organigramme soumis avec le brevet décrivant le fonctionnement du système de surveillance du commerce électronique.

« [I] les enregistrements d'appels d'un détenu peuvent montrer qu'un détenu a appelé sa petite amie avant de s'échapper. Les enquêteurs interrogent la petite amie, mais elle n'apporte aucune aide. Cependant, les enquêteurs emploient des modes de réalisation des systèmes et méthodes actuels, en utilisant le DTN [numéro de téléphone composé] utilisé par le détenu pour appeler la petite amie, pour découvrir que la petite amie avait acheté du matériel de ski via une application de commerce électronique associée au DTN et a fait une réservation via une autre (ou la même) application de commerce électronique (telle qu'une application chez l'habitant) pour une maison dans une zone reculée des montagnes du Colorado. Les enquêteurs trouvent le condamné évadé et la petite amie à la maison en utilisant les données obtenues grâce à l'invention. "

Le brevet de Securus serait une violation massive des libertés civiles et une expansion dangereuse des pouvoirs des administrateurs pénitentiaires pour surveiller les personnes qui ne sont pas sous leur contrôle carcéral. On peut se demander, cependant, comment Securus mettrait en œuvre ce brevet dans la pratique. Securus ne suggère sûrement pas que les gardiens de prison pirateraient les comptes des personnes qui téléphonent aux prisons. Et peu de gens donneraient volontiers à un administrateur de prison l'accès à leur compte Amazon ou à un autre compte d'achat en ligne.

Heureusement pour les gardiens, Securus a trouvé une « solution » à ce problème : un contrat de licence d'utilisateur final.

Dans leur demande de brevet, Securus suggère que les autorités pénitentiaires pourraient obtenir une dérogation de toute personne souhaitant communiquer avec une personne incarcérée, ce qui permettrait aux autorités pénitentiaires de fouiller dans le tiroir à chaussettes proverbial des achats en ligne de cette personne. Comprenant que très peu de personnes accepteraient sciemment cette renonciation, Securus suggère utilement : « une telle renonciation peut faire partie d'un accord d'utilisateur final associé à l'utilisation de services de communication d'installations à environnement contrôlé, y compris, -application de communication des installations environnementales. Le brevet poursuit : « la renonciation peut permettre à l'installation à environnement contrôlé du résident, à un fournisseur de communication d'installation à environnement contrôlé, à l'application de la loi et/ou similaire, de recueillir des mots de passe à partir de l'appareil mobile, de l'ordinateur, etc. du non-résident pour les utiliser. pour un tel accès.

Une solution au cauchemar de la vie privée qu'est Securus suit l'exemple du Connecticut. En juin 2021, le Connecticut est devenu le premier État des États-Unis à rendre gratuits tous les appels entrants et sortants des prisons . D'autres États devraient faire de même – et étant donné la vague massive d'activisme autour de l'abolition et de la réforme des prisons, il semble probable qu'ils le pourraient.

Securus cherche à contraindre les personnes qui aiment quelqu'un en prison à conclure un marché faustien : donnez-nous le pouvoir de surveiller vos achats en ligne, ou n'attendez de parler à votre proche qu'une fois que nous l'avons laissé partir. Securus devrait retirer cette idée odorante.


Cet article est une traduction automatique d’un post publié sur le site d’Electronic Frontier Foundation à l’URL https://www.eff.org/deeplinks/2021/09/prison-surveillance-catalog-monitoring-online-purchases-inmates-family-and-friends le Tue, 07 Sep 2021 18:51:28 +0000.