L' interdiction du Vietnam est désormais connue , mais le film à un million de dollars Barbie de Greta Gerwig avec Margot Robbie et Ryan Gosling n'a pas plu à plusieurs pays, qui l'ont également interdit avec une sortie retardée. Voici lesquels et pourquoi
L'Algérie était la dernière dans l'ordre chronologique. Après trois semaines en salles et 40.000 personnes venues le voir, le ministère de la Culture a interdit le film Barbie car il "fait la promotion de l'homosexualité et d'autres déviances occidentales" et "n'est pas conforme aux croyances religieuses et culturelles algériennes".
Le Koweït, autre pays de tradition musulmane, a également interdit sa projection et au Liban, bien qu'elle ne soit pas encore interdite, le ministre de la culture l'a vivement critiquée.
L'Arabie saoudite, en revanche, où la disparité entre les sexes est encore très nette et où l'homosexualité est punie de mort, a censuré certaines parties, comme les Émirats arabes unis.
L'AVIS (RETARD) ET LE SILENCE DE L'ALGÉRIE
Le ministère algérien de la Culture, qui a également pour mission de vérifier le contenu des films distribués dans le pays, a "discrètement" retiré Barbie des salles après trois semaines de projection car, comme l'affirment des "sources bien informées" citées par le 24H Algérie site Web, "offense aux mœurs".
"Près de 48 heures après l'annulation du film – écrit France24 -, le ministère algérien de la Culture, qui a l'habitude d'annoncer les interdictions de films et d'en expliquer les raisons, est toujours muet".
LE KOWEIT DIT NON AUX IDÉES ET CROYANCES ÉTRANGÈRES
Le Koweït a également interdit Barbie parce que, comme l'indique le communiqué de l'agence de presse d'État Kuna qui cite le sous-secrétaire à la presse et aux publications, ainsi que le chef du comité qui s'occupe de la censure cinématographique, "la décision découle de la volonté de protéger le "l'éthique publique et les traditions sociales" parce que "le film promulgue des idées et des croyances étrangères à la société koweïtienne et à l'ordre public".
« Au moment de décider d'un film étranger, le comité ordonne généralement la censure des scènes qui vont à l'encontre de l'éthique publique – a expliqué le sous-secrétaire -. Mais si un film véhicule des concepts étrangers, des messages ou un comportement inacceptable, la commission décide d'interdire le matériel en question dans son ensemble."
LE LIBAN RETOURNE SUR LES DROITS
Le Liban ne peut pas encore figurer dans la liste des pays qui ont interdit Barbie mais la nouvelle semble numérotée. Bien que la décision appartienne à une commission gouvernementale de censure, les propos du ministre de la culture, contre la projection du film, font écho à ceux du Koweït et de l'Algérie. En fait, il estime que cela contredit "les valeurs de la foi et de la morale" et promeut "l'homosexualité et la transsexualité", tout en ridiculisant le rôle des mères et en remettant en cause la nécessité du mariage.
Entre autres choses, à part la présence d'acteurs et d'actrices ouvertement queer dans le casting, quiconque a vu Barbie aura remarqué qu'il n'y a pas de scène qui dépeint ouvertement les relations homosexuelles.
Mais comme l'observe Reuters , bien qu'en 2017 le Liban ait été le premier pays arabe à organiser une semaine dédiée à la Gay Pride et soit généralement considéré comme un lieu sûr pour la communauté LGBTQ+, dans un contexte où le Moyen-Orient est largement conservateur, la question a suscité tensions ces derniers temps. L'année dernière, par exemple, le ministre de l'Intérieur a décidé d'interdire les événements qui "favorisent la perversion sexuelle", c'est-à-dire les rassemblements LGBTQ+.
En outre, le ministre de la Culture est soutenu par le puissant groupe armé chiite Hezbollah, dont le chef Sayyed Hassan Nasrallah a durci sa rhétorique contre la communauté LGBTQ+, affirmant que l'homosexualité représente un "danger imminent" pour le Liban et doit être "traité". Il a également cité des textes islamiques appelant à la peine de mort pour les actes homosexuels.
EXCEPTION ET PARADOXE ARABIE SAOUDITE
L'Arabie saoudite, bien qu'elle ait demandé quelques coupes au film (même pas pertinentes) et qu'elle soit "l'un des pays les plus chauvins du monde", écrit le New York Times , a accueilli le film avec beaucoup d'enthousiasme, qui cherche à saper la culture de patriarcat, bien au contraire enraciné dans le pays. Même succès aux Emirats Arabes Unis et à Bahreïn.
Et dire que jusqu'à il y a huit ans, il n'y avait même pas de cinéma en Arabie saoudite et que les gens allaient jusqu'à Bahreïn pour voir un film. Désormais, plus de 15 spectacles sont programmés pour Barbie chaque jour.
Cependant, cet éclat n'est qu'une apparence. En effet, on ne peut pas oublier qu'avec l'arrivée au pouvoir du prince héritier Mohammed ben Salmane, 37 ans, si d'une part certaines restrictions ont été supprimées, comme l'interdiction de conduire et de travailler pour les femmes, d'autre part main la répression politique a considérablement augmenté, l'homosexualité est punie de mort et les femmes doivent toujours recevoir l'approbation d'un tuteur masculin pour se marier.
Cet article est une traduction automatique de la langue italienne d’un article publié sur le magazine Début Magazine à l’URL https://www.startmag.it/mondo/in-quali-paesi-e-perche-e-stato-vietato-barbie/ le Thu, 17 Aug 2023 11:27:55 +0000.