Pourquoi PayPal refuse-t-il le service aux Palestiniens ?

Pourquoi PayPal refuse-t-il le service aux Palestiniens ?

Pendant de nombreuses années, les défenseurs des droits palestiniens ont défendu la cause des Palestiniens dans les territoires occupés, qui se voient refuser l'accès à PayPal, tandis que les colons israéliens ont un accès complet aux produits PayPal. Une récente campagne , menée par le groupe palestinien de défense des droits numériques 7amleh , appelle PayPal à adhérer à son propre code de conduite et d'éthique des affaires , en mettant fin à sa discrimination contre les résidents et les citoyens de Palestine. 7amleh a également publié un rapport détaillé sur les actions de PayPal en Palestine. 

Ce n'est pas la première fois que PayPal refuse le service à un groupe vulnérable ; la société coupe régulièrement les paiements aux personnes engagées dans le travail du sexe ou la vente de contenu sexuellement explicite, et l'année dernière, la division PayPal Venmo a été poursuivie pour avoir bloqué les paiements associés à l'islam ou aux nationalités ou ethnies arabes.

Il y a à peine quatre mois, l' EFF et 21 autres groupes de défense des droits ont écrit à PayPal , reprochant à l'entreprise de censurer les transactions légales et légitimes, et appelant PayPal et Venmo à fournir plus de transparence et de responsabilité sur les gels et fermetures de comptes. Les demandes de notre coalition comprenaient un appel à des rapports de transparence réguliers, un avis significatif aux utilisateurs et un processus d'appel opportun et significatif. Ces recommandations s'alignent sur les principes de Santa Clara sur la transparence et la responsabilité dans la modération de contenu , développés par des défenseurs de la liberté d'expression et des universitaires pour aider les entreprises à protéger les droits humains lors de la modération du contenu et des comptes générés par les utilisateurs.

On ne sait pas pourquoi PayPal a choisi de refuser le service aux Palestiniens, ils ne sont pas uniques. De nombreuses entreprises américaines ont adopté une interprétation trop large des lois et sanctions antiterroristes , refusant le service à des groupes entiers ou à des zones géographiques, plutôt que de cibler étroitement les parties qu'elles sont légalement obligées de bloquer. Cette pratique est profondément troublante, causant de graves dommages à ceux qui dépendent des services numériques pour leurs besoins fondamentaux.

PayPal est l'un des processeurs de paiement les plus mondiaux, et pour beaucoup, c'est une bouée de sauvetage, permettant aux gens de contourner les frais de transfert exorbitants et les interdictions pures et simples des banques locales. C'est le nombre de personnes dans le monde qui achètent des biens et services à l'étranger, paient des indépendants ou envoient de l'argent à leur famille. En refusant l'accès aux Palestiniens, PayPal rend difficile, voire impossible, de s'engager dans le commerce normal de la vie quotidienne.

Nous demandons à PayPal d'expliquer sa décision de refuser des services aux Palestiniens. Et nous renouvelons notre appel – et celui de nos cosignataires – à PayPal pour qu'il révise ses pratiques pour mettre en œuvre les principes de Santa Clara et autoriser les transactions légales sur sa plate-forme, mettant ainsi un terme à sa discrimination à l'encontre des groupes marginalisés.


Cet article est une traduction automatique d’un post publié sur le site d’Electronic Frontier Foundation à l’URL https://www.eff.org/deeplinks/2021/10/why-paypal-denying-service-palestinians le Tue, 12 Oct 2021 20:39:15 +0000.