La loi HEROES, qui vient d'être adoptée, est un programme de secours massif conçu pour atténuer les dommages causés par une crise massive. On y trouve le Emergency Broadband Benefit Program, qui permettrait aux Américains touchés par COVID-19 de rester plus facilement connectés à Internet. Alors que le Sénat adopte ce projet de loi, il devrait faire de l'accès à Internet une priorité et non une monnaie d'échange.
Les détails
Le programme Emergency Broadband Benefit stipule que les FAI doivent offrir gratuitement un service à large bande aux personnes touchées par COVID-19 que le gouvernement paiera 50 $ par mois pour couvrir (75 $ par mois pour les terres tribales). Les fournisseurs de services Internet (FSI) seront également tenus d'offrir les packages promotionnels à prix réduits qu'ils proposaient à compter du 1er mai 2020, ce qui signifie que toutes les offres spéciales qu'un FAI fournissait pour un service haute vitesse à un prix abordable (y compris les prix teaser), sera verrouillé en place pendant la durée de l'urgence. La législation abolirait également les contrats à long terme que les consommateurs seraient obligés de signer pour obtenir ces tarifs inférieurs en interdisant les frais de résiliation anticipée. Dans de nombreux cas, cet arrangement, même sur les marchés de monopole du câble, garantirait qu'une personne touchée par le COVID-19 pourrait obtenir un accès haut débit gratuitement.
La législation envisage d'autoriser le programme avec un maximum de 8,8 milliards de dollars et serait opérationnelle jusqu'au 30 septembre 2021. Les ménages éligibles devraient répondre à l'un des nombreux critères conçus pour capturer les Américains qui seront les plus touchés par le COVID-19, la plupart notamment les ménages qui ont eu une «perte de revenu substantielle» depuis le 29 février 2020, une mise à pied documentée ou une demande de chômage. En substance, il s'agit d'une garantie fédérale d'accès à large bande pendant cette période extrêmement difficile.
Le haut débit est un service essentiel et devrait rester une priorité
Santé, recherche d'emploi, communication, scolarisation – Internet est vital pour que les États-Unis surmontent cette crise. Cela est encore plus vrai pour les personnes qui ont perdu leur emploi, les étudiants de tous âges qui dépendent de l'Internet de leurs parents et ceux qui vivent dans des zones rurales, à faible revenu et tribales, dans lesquelles les FAI n'ont pas investi de ressources. L'accès à Internet est pas seulement une note de bas de page dans tous les plans de secours, c'est une priorité.
Le processus inévitable de négociation entre la Chambre et le Sénat obligera les élus à faire des choix sur ce qui sera ou ne sera pas la loi. Si vous avez un ami ou un membre de la famille qui fait face à de graves difficultés économiques en raison de COVID-19, vous devez contacter vos sénateurs et leur dire d'inclure un accès haut débit gratuit aux chômeurs dans le paquet final produit par le Congrès.
Cet article est une traduction automatique d’un post publié sur le site d’Electronic Frontier Foundation à l’URL https://www.eff.org/deeplinks/2020/05/house-passed-legislation-keep-people-online-despite-covid-19-will-senate-follow le Mon, 18 May 2020 23:29:53 +0000.